Comme on peut le voir, le nouveau bâtiment de la gare de Realp DFB était sous toit fin août 2005.
Pour les hôtes du DFB, l'assemblage de conteneurs qui fait office de gare n'est pas très attrayant. Grâce au don de Fr. 50'000 fait par la Fondation Albert Köchlin, la construction de la nouvelle gare DFB à Realp a pu commencer. Le bâtiment est sorti rapidement de terre. Fin août 2005, le gros oeuvre était terminé et le bâtiment d'accueil était sous toit grâce à la collaboration de nombreuses équipes de bénévoles de diverses sections de Suisse et de l'étranger.
Le nouveau bâtiment en trois parties abritera une salle de guichets, une salle d'attente, une boutique où le passager pourra acheter des souvenirs, des bureaux pour l'agent de circulation et le Chef du service de l'exploitation, ainsi que des installations sanitaires. Le bâtiment étant déjà couvert, les travaux d'aménagement intérieur pourront être réalisés aussi au cours de cet hiver.
mise à jour: 02.11.2009