Travaux de finitions à l'Atelier d'Aarau

La voiture B 4222

En raison de la décision de terminer la révision du BD 2502 pour juin 2006 et vu les basses températures qui régnaient dans la halle de l'atelier de wagons d'Aarau ce printemps, les travaux sur le B 4222 ont progressé un peu moins vite que prévu. Le bac d'accumulateur et les câblages électriques ont été installés sur le châssis. Les travaux concernant les freins, l'attelage et les bogies sont terminés.

Dans le courant de mars 2006, nous pousserons le châssis sous la caisse du wagon et boulonnerons ces deux éléments. Les tôles des parois, que nous avions entièrement montées pour vérification, sont de nouveau démontées et se trouvent chez le peintre avec celles du BD 2502.

Mécanisme de fenêtres délicat

La paire de fenêtres 15/16 du B 4222 joue le rôle de banc d'essai : nous y fixons tous les éléments qui feront partie d'une fenêtre complète, afin de pouvoir en vérifier la précision. Nous testons le fonctionnement et ajustons le jeu entre le mécanisme de levage des fenêtres, des supports des vitres incassables et des pièces d'appui transversales en acier chromé fixées à la caisse.

Les dormantes, la dormante transversale, le rebord de fenêtre en chêne ont aussi été montés et contrôlés. Dans un deuxième temps, tous les éléments seront réalisés en 28 exemplaires. Le raccord entre le mécanisme du store enrouleur et la tôle de couverture près du toit a aussi été monté à titre d'essai. Tablettes de fenêtres, poubelles, cendriers et accoudoirs muraux sont des éléments qui améliorent le confort et l'aspect de l'intérieur du wagon ; ils étaient manquants dans la voiture voyageurs non-révisée. Beaucoup d'éléments constitutifs de l'aménagement intérieur ont maintenant été recréés et sont prêts au montage.

La reconstruction de l'intérieur se fait du bas vers le haut : les planches formant le socle sont installées d'abord, puis la tuyauterie du chauffage à vapeur, ensuite les mécanismes de levage des vitres, les vitres, puis les panneaux en bois sous les fenêtres et enfin les corniches, les tablettes et les encadrements. Le plafond avec les lampes et les aérateurs est monté avant les banquettes, les filets à bagages et les stores. En même temps que l'aménagement intérieur, les plinthes manquantes autour des portes et sous le toit sont préparées ainsi que les protections en cuir près des portes.

Engagements supplémentaires nécessaires

L'instauration de deux samedis de travail supplémentaires en janvier et février 2006 a permis de bien faire progresser l'ouvrage. Toutefois, la priorité est accordée à la qualité, au soin et au plaisir de faire du bel ouvrage. Le délai d'achèvement des travaux, initialement prévu pour juin 2006, a dû être repoussé à l'été, puisqu'il a été décidé de terminer d'abord le BD 2502.

Visitez notre atelier à Aarau et laissez-vous séduire par les travaux de révision de voitures voyageurs BD 2502 et B 4222. Désirez-vous nous soutenir dans notre effort et voulez-vous faire un voyage gratuit sur la Ligne sommitale de la Furka à bord d'un de nos wagons ? Il vous suffit de devenir le sponsor d'une place assise.

mise à jour: 02.11.2009